Recibe un mensaje de error Generic Host Process después de iniciar el equipo; o bien los nombres del archivo adjunto DBCS no se muestran en mensajes de correo electrónico de texto enriquecido

Síntomas

Si instaló la actualización de seguridad 873333 (MS05-012), tal vez experimente uno de los siguientes problemas: • Puede recibir el mensaje de error siguiente después de iniciar el equipo:

Error de proceso de host genérico para los servicios de Win32

Nota: este problema sólo aparece en el Service Pack 2 (SP2) de Microsoft Windows XP.

• Los nombres de archivo no se muestran en los mensajes de correo electrónico que incluyen archivos adjuntos cuando se cumplen las condiciones siguientes: • El nombre de archivo contiene caracteres del conjunto de caracteres de doble byte (DBCS).

• El nombre de archivo excede de 42 caracteres.

Nota: este problema sólo aparece cuando el mensaje de correo electrónico está en formato de texto enriquecido.

• Después de instalar la actualización de seguridad 873333 las aplicaciones que implementan la interfaz de depuración IMallocSpy podrían experimentar daños en el montón Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

894194 Después de instalar la actualización de seguridad 873333 las aplicaciones que implementan la interfaz de depuración IMallocSpy podrían experimentar daños en el montón

Para obtener información adicional acerca de la notificación de seguridad MS04-023, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

873333 MS05-012: Una vulnerabilidad en OLE y COM podría permitir la ejecución remota de código

Solución Información de hotfix Ahora hay un hotfix disponible en Microsoft. En el caso de Windows XP SP2, el error de proceso de host genérico puede aparecer en cualquier momento y en cualquier sistema. Aunque reciba el mensaje de error poco después de iniciar el sistema, el error propiamente dicho se produjo durante el apagado anterior del sistema. Debido a la gran variedad de posibles causas de este problema, este hotfix se puso a disposición de los usuarios en Windows Update y se distribuyó entre aquellos que tenían activada la opción de actualización automática para resolver este fallo en los sistemas con Windows XP SP2. En el caso de Windows XP SP2, se puede experimentar un último error de proceso de host genérico durante el reinicio después de instalar este hotfix. En otras palabras, desde el anterior cierre del sistema antes de terminar la instalación de la nueva versión.

En el caso de Microsoft Windows Server 2003 y Microsoft Windows 2000, este hotfix sólo está diseñado para corregir los problemas descritos en este artículo. Aplique este hotfix sólo a sistemas que experimenten este problema específico. Este hotfix puede ser sometido a comprobaciones adicionales. Por tanto, si no se ve muy afectado por este problema, se recomienda que espere al próximo Service Pack de Windows que contenga este hotfix. Para resolver inmediatamente este problema, descargue el hotfix desde las ubicaciones siguientes.

Windows Server 2003, versiones de 32 bits
Windows Server 2003, ediciones basadas en Itanium
Windows XP, versiones basadas en 32 bits

Nota: este hotfix se ha puesto a disposición de los usuarios a través de Windows Update y se distribuye entre aquellos que tengan activada la opción de actualización automática.Windows XP, versión de 64 bits, (Itanium)

El siguiente archivo está disponible para su descarga en el Centro de descarga de Microsoft:

Windows 2000

Para obtener más información acerca de cómo descargar los archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base: 119591

Cómo obtener Archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en línea Microsoft exploró este archivo en busca de virus con el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha de publicación. Asimismo, el archivo se almacenó en servidores seguros que ayudan a prevenir que se hagan cambios no autorizados.

Requisitos previos No existen requisitos previos. Requisitos de reinicio Debe reiniciar el equipo después de aplicar esta revisión. Información acerca de la sustitución del hotfix Este hotfix no sustituye a ningún otro.

Información del archivo La versión en inglés de esta revisión tiene los atributos de archivo mostrados en la siguiente tabla (u otros posteriores). Las fechas y las horas de estos archivos se muestran según el horario universal coordinado (UTC).
La información de los archivos se convertirá a la hora local cuando la vea. Para encontrar la diferencia entre UTC y la hora local, use la ficha Zona horaria en la herramienta Fecha y hora del Panel de control.

Microsoft Windows Server 2003, versiones de 32 bits

Fecha Hora Versión Tamaño Nombre de archivo Carpeta
20-Feb-2005 00:16 5.2.3790.275 1,192,448 Ole32.dll RTMQFE
20-Feb-2005 00:16 5.2.3790.275 72,192 Olecli32.dll RTMQFE
20-Feb-2005 00:16 5.2.3790.275 36,352 Olecnv32.dll RTMQFE
16-Mar-2004 03:17 5.2.3790.141 26,112 Rpcproxy.dll RTMQFE
16-Mar-2004 03:17 5.2.3790.141 659,968 Rpcrt4.dll RTMQFE
20-Feb-2005 00:16 5.2.3790.275 294,912 Rpcss.dll RTMQFE
20-Feb-2005 00:06 5.2.3790.275 1,192,448 Ole32.dll RTMGDR
20-Feb-2005 00:06 5.2.3790.275 72,192 Olecli32.dll RTMGDR
20-Feb-2005 00:06 5.2.3790.275 36,352 Olecnv32.dll RTMGDR
16-Mar-2004 03:09 5.2.3790.137 26,112 Rpcproxy.dll RTMGDR
16-Mar-2004 03:09 5.2.3790.137 660,992 Rpcrt4.dll RTMGDR
20-Feb-2005 00:06 5.2.3790.275 294,400 Rpcss.dll RTMGDR

 Windows Server 2003, ediciones basadas en Itanium

Fecha Hora Versión Tamaño Nombre de archivo CPU Carpeta
19-Feb-2005 22:16 5.2.3790.275 3,578,880 Ole32.dll IA-64 RTMQFE
19-Feb-2005 22:16 5.2.3790.275 223,744 Olecli32.dll IA-64 RTMQFE
19-Feb-2005 22:16 5.2.3790.275 89,088 Olecnv32.dll IA-64 RTMQFE
31-Mar-2004 01:25 5.2.3790.141 73,216 Rpcproxy.dll IA-64 RTMQFE
31-Mar-2004 01:25 5.2.3790.141 2,150,400 Rpcrt4.dll IA-64 RTMQFE
19-Feb-2005 22:16 5.2.3790.275 688,640 Rpcss.dll IA-64 RTMQFE
19-Feb-2005 22:16 5.2.3790.275 1,192,448 Wole32.dll x86 RTMQFEWOW
19-Feb-2005 22:16 5.2.3790.275 72,192 Wolecli32.dll x86 RTMQFEWOW
19-Feb-2005 22:16 5.2.3790.275 36,352 Wolecnv32.dll x86 RTMQFEWOW
31-Mar-2004 01:26 5.2.3790.141 26,112 Wrpcproxy.dll x86 RTMQFEWOW
31-Mar-2004 01:26 5.2.3790.141 544,256 Wrpcrt4.dll x86 RTMQFEWOW
19-Feb-2005 22:06 5.2.3790.275 3,577,856 Ole32.dll IA-64 RTMGDR
19-Feb-2005 22:06 5.2.3790.275 223,744 Olecli32.dll IA-64 RTMGDR
19-Feb-2005 22:06 5.2.3790.275 89,088 Olecnv32.dll IA-64 RTMGDR
31-Mar-2004 01:29 5.2.3790.137 73,216 Rpcproxy.dll IA-64 RTMGDR
31-Mar-2004 01:29 5.2.3790.137 2,140,160 Rpcrt4.dll IA-64 RTMGDR
19-Feb-2005 22:06 5.2.3790.275 687,616 Rpcss.dll IA-64 RTMGDR
19-Feb-2005 22:06 5.2.3790.275 1,192,448 Wole32.dll x86 RTMGDRWOW
19-Feb-2005 22:06 5.2.3790.275 72,192 Wolecli32.dll x86 RTMGDRWOW
19-Feb-2005 22:06 5.2.3790.275 36,352 Wolecnv32.dll x86 RTMGDRWOW
31-Mar-2004 01:29 5.2.3790.137 26,112 Wrpcproxy.dll x86 RTMGDRWOW
31-Mar-2004 01:29 5.2.3790.137 542,208 Wrpcrt4.dll x86 RTMGDRWOW

Nota: cuando se instala este hotfix en un equipo que está ejecutando Windows Server 2003, el instalador verifica si uno o más archivos que están siendo actualizados han sido previamente actualizados por un hotfix de Microsoft. Si previamente instaló un hotfix para actualizar un archivo afectado, el instalador copia en el equipo los archivos RTMQFE. En caso contrario, el programa de instalación copiará los archivos RTMGDR en el equipo. Windows XP, versiones de 32 bits

 

Fecha Hora Versión Tamaño Nombre de archivo Carpeta
28-Abr-2005 19:33 5.1.2600.1675 1.190.400 Ole32.dll SP1QFE
28-Abr-2005 19:33 5.1.2600.1675 68.608 Olecli32.dll SP1QFE
28-Abr-2005 19:33 5.1.2600.1675 35.328 Olecnv32.dll SP1QFE
06-Mar-2004 02:16 5.1.2600.1361 535.552 Rpcrt4.dll SP1QFE
28-Abr-2005 19:33 5.1.2600.1675 275.456 Rpcss.dll SP1QFE
28-Abr-2005 18:35 5.1.2600.2665 1.286.144 Ole32.dll SP2QFE
28-Abr-2005 19:35 5.1.2600.2665 74.752 Olecli32.dll SP2QFE
28-Abr-2005 19:35 5.1.2600.2665 37.376 Olecnv32.dll SP2QFE
28-Abr-2005 19:35 5.1.2600.2665 396.288 Rpcss.dll SP2QFE
28-Abr-2005 19:31 5.1.2600.2665 1.285.120 Ole32.dll SP2GDR
28-Abr-2005 19:31 5.1.2600.2665 74.752 Olecli32.dll SP2GDR
28-Abr-2005 19:31 5.1.2600.2665 37.888 Olecnv32.dll SP2GDR
28-Abr-2005 19:31 5.1.2600.2665 395.776 Rpcss.dll SP2GDR

Windows XP, versión de 64-bit (Itanium)

Fecha Hora Versión Tamaño Nombre de archivo CPU
28-Abr-2005 18:30 5.1.2600.1675 4.356.608 Ole32.dll IA-64
28-Abr-2005 18:30 5.1.2600.1675 241.152 Olecli32.dll IA-64
28-Abr-2005 18:30 5.1.2600.1675 97.280 Olecnv32.dll IA-64
06-Mar-2004 01:07 5.1.2600.1361 2.317.824 Rpcrt4.dll IA-64
28-Abr-2005 18:30 5.1.2600.1675 784.896 Rpcss.dll IA-64
28-Abr-2005 18:33 5.1.2600.1675 1.190.400 Wole32.dll x86
28-Abr-2005 18:33 5.1.2600.1675 68.608 Wolecli32.dll x86
28-Abr-2005 18:33 5.1.2600.1675 35.328 Wolecnv32.dll x86
06-Mar-2004 01:16 5.1.2600.1361 509.440 Wrpcrt4.dll X86

Notas Las versiones de este hotfix para Windows XP y Microsoft Windows XP Professional 64-Bit Edition (Itanium) 2003 se distribuyen en paquetes de modo dual. Los paquetes de modo dual contienen archivos correspondientes a la versión original de los Service Pack 1 de Windows XP y los Service Pack 2 de Windows XP.

Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base: 328848
Descripción de los paquetes de actualización de modo dual para Windows XP
Cuando instala este hotfix en un equipo que está ejecutando Windows XP SP2 o Windows XP Professional 64-Bit Edition (Itanium) 2003, el instalador comprueba si uno o varios archivos que están siendo actualizados en el equipo han sido actualizados previamente por un hotfix de Microsoft.

Si ha instalado previamente un hotfix para actualizar un archivo afectado, tendrá lugar una de las situaciones siguientes, dependiendo del sistema operativo:

• SP2 de Windows XP

El instalador copia los archivos SP2QFE en el equipo.

• Windows XP Professional 64-Bit Edition (Itanium) 2003

El instalador copia los archivos RTMQFE en el equipo.

Si no ha instalado previamente un hotfix para actualizar un archivo afectado, tendrá lugar una de las situaciones siguientes, dependiendo del sistema operativo:

• SP2 de Windows XP

El instalador copia los archivos SP2GDR en el equipo.

• Windows XP Professional 64-Bit Edition (Itanium) 2003

El instalador copia los archivos RTMGDR en el equipo.

Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base: 824994 (http://support.microsoft.com/kb/824994/) Descripción de los contenidos de los paquetes de actualización de software del Service Pack 2 de Windows XP y Windows Server 2003

Windows 2000

Fecha Hora Versión Tamaño Nombre de archivo
11-May-2005 05:55 5.0.2195.7034 957.712 Ole32.dll
11-May-2005 05:55 5.0.2195.7009 69.392 Olecli32.dll
19-Feb-2005 23:13 5.0.2195.7034 36.624 Olecnv32.dll
11-Mar-2004 20:29 5.0.2195.6904 449.808 Rpcrt4.dll
19-Feb-2005 23:13 5.0.2195.7034 212.240 Rpcss.dll

 

Estado Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft detallados en la sección «La información de este artículo se refiere a:».

Más información Si tiene en su equipo cuentas de usuario limitadas, es decir, cuentas que no son de administrador, los informes de error individuales se guardan y no se envían hasta que alguien inicie una sesión con la cuenta de usuario administrativo. Por esta razón, posiblemente recibirá varios informes de error de Windows después de instalar la reparación del error de proceso de host genérico. Si este comportamiento tiene lugar, haga clic en Enviar informes de errores para cada informe.

Para obtener más información acerca de la terminología estándar que se utiliza para describir las actualizaciones de software de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base: 824684 (http://support.microsoft.com/kb/824684/) Descripción de la terminología estándar utilizada para describir las actualizaciones de software de Microsoft

La información de este artículo se refiere a:

• Service Pack 4 de Microsoft Windows 2000

• Microsoft Windows 2000 Advanced Server

• Microsoft Windows 2000 Datacenter Server

• Microsoft Windows 2000 Professional Edition

• Service Pack 1 de Microsoft Windows XP sobre las siguientes plataformas

Microsoft Windows XP Home Edition

Microsoft Windows XP Professional Edition

• Microsoft Windows XP Service Pack 2 sobre las siguientes plataformas

Microsoft Windows XP Home Edition

Microsoft Windows XP Professional Edition

• Microsoft Windows XP Professional x64 Edition

• Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition

• Microsoft Windows Server 2003 Datacenter Edition

• Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition

• Microsoft Windows Server 2003 Web Edition

• Microsoft Windows Server 2003 64-bit Enterprise Edition

• Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for 64-Bit Itanium-Based Systems

• Microsoft Windows XP Tablet PC Edition

• Microsoft Windows XP Tablet PC Edition 2005

• Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005