A continuación se explica como apagar el porcentaje de la batería en iPad.

Si no quieres que el porcentaje de batería restante aparezca visible, desde Connfiguración > General > Uso podrás desactivarlo.